Dum gloria Diei Nationalis per terram diffunditur, et plena luna media autumnali viam domum illuminat, calidus flumen reunionis nationalis et familiaris per tempus fluit. Hac occasione mirabili, ubi duo festa congruunt, Suzhou Retek Electric Technology Co., Ltd., quae per XXV annos alte in industria autocinetica radicata est, cum sinceritate et gratitudine, vota natalicia patriae nostrae magnae porrigit, et salutationes festivas duplices "gentis prosperae et familiarum concordium" clientibus, sociis et familiaribus nostris mittit!
Dies Nationalis Festum Medii Autumni convenit, gentem et familias in reunion uniens. Penitus intellegimus in opere cotidiano saepe tempus cum familia ad mandata tradenda et ad progressum inceptorum sacrificare. Quare societas dies festos nationales celebrabit et a die XXX Septembris ad diem VIII Octobris anni MMXXXV clausa erit. Utinam omnis familiaris Retek, opere occupato relicto, ad diu exspectatam reunionem familiarem se conferat. Speramus vos cum parentibus vestris de vita cotidiana colloqui et calorem familiaris in tumultu vitae quotidianae per festum sentire posse; sub luna cum dilecto vestro ambulare et dulcedinem vitae sub leni lumine lunae communicare; cum liberis vestris ludere et laeta momenta incrementi colere.
"Natio ex milibus familiarum constat, et familia est minima unitas nationis." Prosperitas patriae est fundamentum felicitatis cuiusque familiae; conatus cuiusque incepti est lapis angularis roboris patriae. Iterum, sincere patriae nostrae magnae flumina et montes magnificos, pacem nationalem et securitatem publicam, et prosperitatem optamus! Omnibus clientibus, sociis, membris familiae et propinquis festum duplex placidum, familiam concordem, cursum honorum placidum et felicitatem perpetuam optamus!
Tempus publicationis: XXVIII Septembris, MMXXXV